*طرق سهلة لتعلم اللغة الفرنسية*
تتكون الابجدية الفرنسية من 26 حرفا منها الحروف المتحركة و الحروفالساكنة.
و الحروف المتحركة وهي : A.E.I.O.U.Y التي تناظر التشكيل في اللغةالعربية (الضمة ، الفتحة والكسرة
) واما الحروف الباقية فهي ساكنة .
A …………ا
B …………بيه
C …………سه
D …………ده
E …………ينطق بين الضمة والفتحة
F ………… اف
G ………… جيه
H …………اش
I …………اي
J …………جي
K …………ك
L …………ال
M …………ام
N …………ان
O …………ا (غير ممدودة)
P …………ب تنطق كما في اللغة الانجليزية P
Q …………ك
R ………… اغ
S …………اس
T …………تيه
U …………اي (ممدودة)
V …………فيه تنطق كما في اللغة الانجليزية V
W ………… دوبل فيه
x …………ايكس
Y …………اكغاك
Z …………زاد
*- لصق الحروف الساكنة بالحروف المتحركة :
ادا كان الحرف الساكن متبوعا ب:
الحرف A فينطق بالفتحة (ب=ba) ،(د=da)
الحرف O فينطق بالضمة الخفيفة (ب=bo) (د=do)
الحرف I فينطق بالكسرة (ب=bi) (د=di)
الحرف U فينطق بكسرة ممدودة (بي=bu) (دي=du)
التركيبة OU فينطق بضمة ممدودة (بو=bou) (دو=dou)
التركيبة AU فينطق بضمة خفيفة تشبه الحرف O (ب=bau) (د=dau)
الحرف E ينطق بالسكون مثل : بروبي –Brebis نعجة .
ويمكن حوصلة ذلك في مايلي :
الكسرة : I –
ب- BI
س-CI
د-DI
ف-Fi
ه – Hi
ك –Ki
ن –Ni
ب –pi
ص- sa
ت –Ti
ف –Vi
ز- Zi
الفتحة: A
ب- Ba
س-Ca
د-Da
ف-fa
ج-ga
ه – ha
ك -Ka
ل –La
م – Ma
ن -Na
ب -pa
غ –Ra
ص -sa
ت -Ta
ف -Va
ز- Za
الضمة: o
ب- Bo
س-Ca
د-Do
ف-fo
ج- go
ه – Ho
ك –Ko
ل –Lo
م – Mo
ن –No
ب –po
غ –Ro
ص –So
ت –To
ف-Va
ز- Zo
ملاحظة :
حالات خاصة في نطق الحروف الساكنة :
الحرف C :
هذا الحرف ينطق كحرفالسين اذا كان متبوعا بالحرف I.E او اذا كان له علامة (
سيدي ç).
مثال : سماء (سيال) ciel
مخ (سارفو) cerveau
بناء (ماصن) maçon
اما فيالحالات الاخرى، فالحرف C ينطق كحرف الكاف في اللغة العربية
-cadeau = كدو = هدية
-// coton = كتن = قطنالحرف G :
هذا الحرف ينطق ”جيه” اذاكان متبوعا بالحروف I.E و ينطق ”ج” باقي الحالات الاخرى.
مثال: دركي (جوندغم) gendarme
ممحاة ( جم) gomme
الحرف H :
ينطق بصفة عامةكالحرف ” ه” و لا ينطق عادة اذا جاء في اول الكلمة بل
ننطق بالحرف الذي يليهمباشرة.
مثال : مستشفى ( اوبيتال ) Hopital
رجل ( او م) homme
الحرف S :
ينطق هذا الحرف كحرف ”ز” عندما ياتي بين حريفين متحركين ولاينطق عندما ياتي في مؤخرة
الكلمة التي تعبر عن جمع ‘(الاسماء،الاشياء)
مثال: منزل (منزن) maison
قياس (موزير ) mesure
الابواب (ليه بورت) les portes
الحرف X :
ينطق هدا الحرف كالسين (س) او الزاي (ز) حسب موقعه في الكلمة .
مثال : تجربة (اكسبريانس) Expérience
مثال (ايكزومبل) Exemple
l’affection
المودة
la colère
الغضب
l’ennui
الملل
la confiance
الثقة
la créativité
الابداع
la crise
الازمة
la curiosité
الفضول
la défaite
الهزيمة
la dépression
الاكتئاب
le désespoir
الياس
la déception
خيبة الامل
la méfiance
انعدام الثقة
le doute
الشك
le rêve
الحلم
la fatigue
التعب
la peur
الخوف
la lutte
الخصام
l’amitié
الصداقة
le plaisir
المتعة
la douleur
الحزن
la grimace
التجهم
le bonheur
السعادة
l’espoir
الامل
la faim
الجوع
l’intérêt
الاهتمام
la joie
الفرحة
le baiser
القبلة
la solitude
الشعور بالوحدة
l’amour
الحب
la mélancolie
الكابة
l’humeur
المزاج
l’optimisme
التفاؤل
la panique
الذعر
la perplexité
الحيرة
la rage
الغضب
le refus
الرفض
la relation
العلاقة
la demande
الطلب
le cri
الصرخة
la sécurité
الامن
le choc
الصدمة
le sourire
الابتسامة
la tendresse
الرقة
la pensée
الفكر
la réflexion
التفكير
